SUPPORT– Repair –

お直し

5mm以下の小さい穴は、手縫いでお直しします。生地と同色の糸を使用し目立ちにくく仕上げます。

50mmまでの長い直線的な穴はミシンでお直しします。生地と同色の糸を使用し目立ちにくく仕上げます。
※表面は縦または横に縫い目の線が表れます。

30mm角程の大きな穴には、裏面から同素材をあてミシンで塞ぎます。生地と同色糸を使用し目立にくく仕上げます。

ヨーロッパの伝統的な衣服の補修方法「ダーニング」で穴を塞ぎます。生地と同系色の糸を用いますが、ご要望に応じて異なる糸色をご指定いただくことで、自分らしさを楽しむことが可能です。
※穴のサイズより外周5mmずつ大きく「四角」のダーニングが表れます

「四角ダーニング」以外のお直しを、ご希望の方はイメージ等のご要望をお聞かせください。お直し方法によりお見積りを差し上げます。

料金（税抜）	要相談

縫製部分の糸切れ、糸引っ掛け等は、提携工場の専用ミシンでのお直しになります。

お直しはYARNのデザインを担当しているアトリエレイにて受け付けています。
お直し内容の詳細をメールにてご相談ください。

※破れが広範囲（縦、横方向に伝線や糸引きの状態）の場合はお直しが難しい場合がございます。

※生地が薄くなっている箇所は破れとみなしてダーニングやミシン刺しにて補強の為の補修を施すことは可能です。

※送料につきまして：お送りいただく発送分のみお客様のご負担にてお願いいたします。

※お支払いにつきまして：お直し代の確定後1週間以内に指定口座までお振込みください。お振込みの確認でき次第、お直しに取り掛からせていただきます。